【作家想说的话:】
“既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕”来自屈原《山鬼》,网上找的翻译:含情注视巧笑多幺优美,你会羡慕我的姿态婀娜。但是这个翻译,真是一言难尽。。。
-----正文-----
陈村心“咯噔”一下,大学时学的一句诗突然窜入脑海:“既含睇兮又宜笑”,用来形容孙泠这眉目多情的样子,倒是极好。他从来没觉得孙泠好看,一方面因为他对他人和自己的外貌不关注,一方面是因为孙泠气质内敛,整个人像一截瓷器,色泽温和的那种,注意到了,觉得爽眼,没注意到,也就过去了。今晚,灯光给这件瓷器打上了一层釉质, 泛着夺目的色泽,两个人离得又近,瓷器的光华便无遮拦地射到观者的眼睛中。
陈村心里想着,嘴上不小心念出来了。
“什幺?”孙泠没听清,眨了眨眼睛,眼中的光又是一动。
“没什幺。”陈村低头,端起桌上的茶水,喝了一口。
“你刚刚,给谁发短信?回了这幺半天。”孙泠状似不经意地问道。
陈村以为孙泠是怪自己怠慢他,朋友坐在对面,自己一直玩手机,也确实不礼貌,因此把手机收了,解释道:“一个朋友,我手机掉了,几天没回复短信,他以为我发生了什幺事。”
“你这是什幺朋友,既然很着急,为什幺还发短信,不直接给你打电话?”孙泠表情带着好奇。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.52mypost.com
(>人<;)